- ÇöÀç À§Ä¡
- home > ÄÄÇ»ÅÍ¡¤ICT¡¤¾îÇÐ > ¾îÇÐ > ¿µ¾îȸÈ/ûÃë > ¿µ¾î ¾Ï¼Û ÈÆ·Ã: ³í¾î ä±Ù´ã(CD1ÀåÆ÷ÇÔ)[»ç¶÷in]
³í¾î¿Í ä±Ù´ãÀÇ ÁÖ¿Á°°Àº ±Û±ÍµéÀ» ¿µ¾î·Î üÈÇÏ´Â ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥ ¡º¿µ¾î ¾Ï¼Û ÈÆ·Ã: ³í¾î ä±Ù´ã¡».¡¶¿µ¾î ³¶µ¶ ÈƷÿ¡ ´äÀÌ ÀÖ´Ù¡·, ¡¶¿µ¾î 30ÃÊ ½ºÇÇÅ· ÈƷá·µî ´Ù¼öÀÇ ÀúÀÛÀ» ÁýÇÊÇÑ ÀúÀÚ ¹Ú±¤Èñ°¡ ½ºÇÇÅ·ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÌ·ç¾îÁö°Ô ÇÏ´Â ¡®³» ¸öÀÌ ±â¾ïÇÏ°Ô ÇÏ´Â 3´Ü°è ¿µ¾î ¾Ï¼Û ÈÆ·Ã ½Ã½ºÅÛ¡¯À» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù. ä±Ù´ãÀÇ ¸í±¸ Áß ¸¶À½¼Ó ±íÀÌ °£Á÷ÇÏ°í ½ÍÀº ¹®Àå, ´©±º°¡¿¡°Ô ¸»ÇØÁÖ°í ½ÍÀº ¹®Àå µîÀ» ½º½º·Î ¼Ò¸® ³»¾î ¸»ÇÏ¸é¼ ¸ÅÀÏ ²ÙÁØÈ÷ ¾Ï¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº »îÀÇ ÁöÇý°¡ µÇ´Â µ¿¾ç °íÀü 200¹®ÀåÀ» ¼ö·ÏÇÏ°í À̸¦ ¿µ¾î·Î ¾Ï¼ÛÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù. 1´Ü°è¿¡¼´Â Ç÷¡½Ã Ä«µå¸¦ È°¿ëÇØ ÀÌÇØ¿Í ¾Ï±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÇÏ°í, 2´Ü°è¿¡¼´Â µû¶ó ¸»Çϱâ, Å뿪Çϱ⸦ ÅëÇØ ¾Ï¼Û ÈÆ·ÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, 3´Ü°è¿¡¼´Â ¼Õ È®ÀÎ ÈÆ·ÃÀÎ ¹Þ¾Æ¾²±â¸¦ ÅëÇØ ÇÏ·çÀÇ ¾Ï¼ÛÀ» ¸¶¹«¸® ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº »îÀÇ ÁöÇý°¡ µÇ´Â µ¿¾ç °íÀü 200¹®ÀåÀ» ¼ö·ÏÇÏ°í À̸¦ ¿µ¾î·Î ¾Ï¼ÛÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù. 1´Ü°è¿¡¼´Â Ç÷¡½Ã Ä«µå¸¦ È°¿ëÇØ ÀÌÇØ¿Í ¾Ï±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÇÏ°í, 2´Ü°è¿¡¼´Â µû¶ó ¸»Çϱâ, Å뿪Çϱ⸦ ÅëÇØ ¾Ï¼Û ÈÆ·ÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, 3´Ü°è¿¡¼´Â ¼Õ È®ÀÎ ÈÆ·ÃÀÎ ¹Þ¾Æ¾²±â¸¦ ÅëÇØ ÇÏ·çÀÇ ¾Ï¼ÛÀ» ¸¶¹«¸® ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
ÀúÀÚ: ¹Ú±¤Èñ
Part I ³í¾î Æí Confucian Analects
Lesson 01 Face Your Difficulties First.
¾î·Á¿î ÀÏÀ» ¸ÕÀú Ç϶ó.
Lesson 02 A Mature Person Develops the Good in Others.
±ºÀÚ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÀÌ·ç¾î ÁØ´Ù.
Lesson 03 To Think and Not Study Is a Danger.
»ý°¢¸¸ ÇÏ¸é¼ ¹è¿ìÁö ¾Æ´ÏÇϸé À§ÅÂÇÏ´Ù.
Lesson 04 Expect Much from Yourself.
ÀÚ±â Ã¥¸ÁÀº ¾öÇÏ°Ô Ç϶ó.
Lesson 05 Loving It Is Not as Good as Enjoying It.
ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÚ´Â Áñ±â´Â ÀÚ¸¸ ¸øÇÏ´Ù.
Lesson 06 What You Don¡¯t Like Done to Yourself, Don¡¯t Do to Others.
³»°¡ ÇÏ°íÀÚ ÇÏÁö ¾Ê´Â ¹Ù¸¦ ³²¿¡°Ô º£Ç®Áö ¸¶¶ó.
Lesson 07 Some Flower but Do Not Bear Fruit.
²ÉÀº ÇǾúÀ¸³ª ¿¸Å¸¦ ¸ÎÁö ¸øÇÏ´Â °Íµµ ÀÖ´Ù.
Lesson 08 A Mature Person Looks within Himself.
±ºÀÚ´Â Àڱ⿡°Ô¼ ±¸ÇÑ´Ù.
Lesson 09 There Is Always Someone I Can Learn from.
¹Ýµå½Ã ³ªÀÇ ½º½ÂÀÌ ÀÖ´Ù.
Lesson 10 Even Though You Know a Lot, What Good Is It?
ºñ·Ï ½Ã¸¦ ¸¹ÀÌ ÀоúÀ¸³ª ¶ÇÇÑ ¹«¾ù¿¡ ¾²°Ú´À³Ä.
Lesson 11 Don¡¯t Be Hasty or Seek Small Gains.
¼ÓÈ÷ ÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¸»°í ÀÛÀº ÀÌÀÍÀ» ±¸ÇÏÁö ¸¶¶ó.
Lesson 12 It is Easy Not to Show Arrogance When Rich.
ºÎÀÚ°¡ ±³¸¸ÇÏÁö ¾Ê±â´Â ½±´Ù.
Lesson 13 Thinking Cannot Compare with Learning.
»ý°¢Àº ¹è¿ò¸¸ °°Áö ¸øÇÏ´Ù.
Lesson 14 A Mature Person Is Self-confident.
±ºÀÚ´Â Å¿¬ÇÏ´Ù.
Lesson 15 It Is Learning and Practice That Set Them Apart.
½À°ü¿¡ µû¶ó ¼·Î ¸Ö¾îÁø´Ù.
Lesson 16 A Mature Person Has Three Changing Appearances.
±ºÀÚÀÇ ¸ð½À¿¡´Â ¼¼ °¡Áö º¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù.
Lesson 17 Those Who Are Born Wise Are the Best.
³ª¼ Àý·Î ¾Æ´Â ÀÚ´Â À¸¶äÀÌ´Ù.
Lesson 18 At Fifteen, I Set My Heart on Learning.
³ª´Â ¿´Ù¼¸ »ì¿¡ Çй®¿¡ ¶æÀ» µÎ¾ú´Ù.
Lesson 19 A Mature Person Is Generous.
±ºÀÚ´Â ÀºÇý¸¦ º£Ç¬´Ù.
Lesson 20 A Mature Person Is Easy to Work for.
±ºÀÚ¸¦ ¼¶±â±â´Â ½±´Ù.
Part II ä±Ù´ã Æí Tending the Roots of Wisdom
Lesson 21 Virtue Is the Foundation of Every Achievement.
´öÀº ¸ðµç »ç¾÷ÀÇ ±âÃÊ°¡ µÈ´Ù.
Lesson 22 Don¡¯t Invite Frustration by Being Impatient.
Á¶±ÞÇÏ°Ô ¼µÑ·¯ ºÐ³ë¸¦ ºÒ·¯µéÀÌÁö ¸¶¶ó.
Lesson 23 On the Difficult Path, You Should Take a Step Back.
°¡±â ¾î·Á¿î °÷¿¡¼´Â ÇÑ °ÉÀ½ ¹°·¯¼¶ó.
Lesson 24 Don¡¯t Be Too Generous with Friends.
Ä£±¸¸¦ »ç±Ð ¶§´Â ³ÑÄ¡Áö ¾Ê°Ô Ç϶ó.
Lesson 25 Everything You Encounter Can Be a Remedy.
´ÚÄ¡´Â Àϸ¶´Ù ¾àÀÌ µÈ´Ù.
Lesson 26 Don¡¯t Worry When Things Go against You.
¶æ´ë·Î µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ±Ù½ÉÇÏÁö ¸¶¶ó.
Lesson 27 True Flavor Is Actually Light and Plain in Taste.
Âü´Ù¿î ¸ÀÀº ¿ÀÁ÷ ´ã´ãÇÒ »ÓÀÌ´Ù.
Lesson 28 It Is Wise to Yield a Step to Your Neighbor.
󼼿¡´Â ÇÑ ¹ßÀÚ±¹ ¾çº¸ÇÏ´Â °ÍÀ» ³ô´Ù ÇÑ´Ù.
Lesson 29 The Mouth Is the Doorway to the Mind.
ÀÔÀº °ð ¸¶À½ÀÇ ¹®ÀÌ´Ù.
Lesson 30 Don¡¯t Try to Pray for Happiness.
ÇູÀº ¾ïÁö·Î ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
Lesson 31 Give Kindness to Those Who Cannot Return It.
³²¿¡°Ô ÀºÇý¸¦ º£Ç®·Á¸é °±Áö ¸øÇÒ »ç¶÷¿¡°Ô Èû½á º£Ç®¶ó.
Lesson 32 Serenity within Serenity Is Not True Serenity.
°í¿äÇÑ °÷¿¡¼ °í¿äÇÔÀº Âü´Ù¿î °í¿äÇÔÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
Lesson 33 Don¡¯t Let the Doubt of Many Thwart Your Personal Opinions.
¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀǽÉÇÑ´Ù°í Çؼ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁö¸¦ ±ÁÈ÷Áö ¸¶¶ó.
Lesson 34 Don¡¯t Be Too Narrow in Your Own Views.
ÀÚ±â ÀÇ°ßÀ» ³Ê¹« °íÁýÇÏÁö ¸¶¶ó.
Lesson 35 Remember People Who Are More Unhappy Than You.
³ªº¸´Ù ¸øÇÑ »ç¶÷À» »ý°¢Ç϶ó.
Lesson 36 It Is Wiser to Prevent Future Mistakes
¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ã À߸øÀ» ¸·À½ÀÌ ´õ ³´´Ù.
Lesson 37 The Mind of a Mature Person Ought to Be Like Sunshine.
ÂüµÈ »ç¶÷Àº ¸¶À½À» žçó·³ ¹à°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Lesson 38 Share Errors with Others.
´Ù¸¥ »ç¶÷°ú °ú½ÇÀº ÇÔ²² Ç϶ó.
Lesson 39 Tasty Foods Can Harm Your Bowels and Bones.
ÀÔÀ» Áñ°Ì°Ô ÇÏ´Â À½½ÄÀº ¸ðµÎ°¡ ÀåÀ» »óÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
Lesson 40 People Should Keep Their Wisdom and Talent out of Sight.
»ç¶÷µµ ÃѸíÇÔÀ» µå·¯³»Áö ¸»°í ÀçÁÖ¸¦ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³»Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
Lesson 01 Face Your Difficulties First.
¾î·Á¿î ÀÏÀ» ¸ÕÀú Ç϶ó.
Lesson 02 A Mature Person Develops the Good in Others.
±ºÀÚ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÀÌ·ç¾î ÁØ´Ù.
Lesson 03 To Think and Not Study Is a Danger.
»ý°¢¸¸ ÇÏ¸é¼ ¹è¿ìÁö ¾Æ´ÏÇϸé À§ÅÂÇÏ´Ù.
Lesson 04 Expect Much from Yourself.
ÀÚ±â Ã¥¸ÁÀº ¾öÇÏ°Ô Ç϶ó.
Lesson 05 Loving It Is Not as Good as Enjoying It.
ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÚ´Â Áñ±â´Â ÀÚ¸¸ ¸øÇÏ´Ù.
Lesson 06 What You Don¡¯t Like Done to Yourself, Don¡¯t Do to Others.
³»°¡ ÇÏ°íÀÚ ÇÏÁö ¾Ê´Â ¹Ù¸¦ ³²¿¡°Ô º£Ç®Áö ¸¶¶ó.
Lesson 07 Some Flower but Do Not Bear Fruit.
²ÉÀº ÇǾúÀ¸³ª ¿¸Å¸¦ ¸ÎÁö ¸øÇÏ´Â °Íµµ ÀÖ´Ù.
Lesson 08 A Mature Person Looks within Himself.
±ºÀÚ´Â Àڱ⿡°Ô¼ ±¸ÇÑ´Ù.
Lesson 09 There Is Always Someone I Can Learn from.
¹Ýµå½Ã ³ªÀÇ ½º½ÂÀÌ ÀÖ´Ù.
Lesson 10 Even Though You Know a Lot, What Good Is It?
ºñ·Ï ½Ã¸¦ ¸¹ÀÌ ÀоúÀ¸³ª ¶ÇÇÑ ¹«¾ù¿¡ ¾²°Ú´À³Ä.
Lesson 11 Don¡¯t Be Hasty or Seek Small Gains.
¼ÓÈ÷ ÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¸»°í ÀÛÀº ÀÌÀÍÀ» ±¸ÇÏÁö ¸¶¶ó.
Lesson 12 It is Easy Not to Show Arrogance When Rich.
ºÎÀÚ°¡ ±³¸¸ÇÏÁö ¾Ê±â´Â ½±´Ù.
Lesson 13 Thinking Cannot Compare with Learning.
»ý°¢Àº ¹è¿ò¸¸ °°Áö ¸øÇÏ´Ù.
Lesson 14 A Mature Person Is Self-confident.
±ºÀÚ´Â Å¿¬ÇÏ´Ù.
Lesson 15 It Is Learning and Practice That Set Them Apart.
½À°ü¿¡ µû¶ó ¼·Î ¸Ö¾îÁø´Ù.
Lesson 16 A Mature Person Has Three Changing Appearances.
±ºÀÚÀÇ ¸ð½À¿¡´Â ¼¼ °¡Áö º¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù.
Lesson 17 Those Who Are Born Wise Are the Best.
³ª¼ Àý·Î ¾Æ´Â ÀÚ´Â À¸¶äÀÌ´Ù.
Lesson 18 At Fifteen, I Set My Heart on Learning.
³ª´Â ¿´Ù¼¸ »ì¿¡ Çй®¿¡ ¶æÀ» µÎ¾ú´Ù.
Lesson 19 A Mature Person Is Generous.
±ºÀÚ´Â ÀºÇý¸¦ º£Ç¬´Ù.
Lesson 20 A Mature Person Is Easy to Work for.
±ºÀÚ¸¦ ¼¶±â±â´Â ½±´Ù.
Part II ä±Ù´ã Æí Tending the Roots of Wisdom
Lesson 21 Virtue Is the Foundation of Every Achievement.
´öÀº ¸ðµç »ç¾÷ÀÇ ±âÃÊ°¡ µÈ´Ù.
Lesson 22 Don¡¯t Invite Frustration by Being Impatient.
Á¶±ÞÇÏ°Ô ¼µÑ·¯ ºÐ³ë¸¦ ºÒ·¯µéÀÌÁö ¸¶¶ó.
Lesson 23 On the Difficult Path, You Should Take a Step Back.
°¡±â ¾î·Á¿î °÷¿¡¼´Â ÇÑ °ÉÀ½ ¹°·¯¼¶ó.
Lesson 24 Don¡¯t Be Too Generous with Friends.
Ä£±¸¸¦ »ç±Ð ¶§´Â ³ÑÄ¡Áö ¾Ê°Ô Ç϶ó.
Lesson 25 Everything You Encounter Can Be a Remedy.
´ÚÄ¡´Â Àϸ¶´Ù ¾àÀÌ µÈ´Ù.
Lesson 26 Don¡¯t Worry When Things Go against You.
¶æ´ë·Î µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ±Ù½ÉÇÏÁö ¸¶¶ó.
Lesson 27 True Flavor Is Actually Light and Plain in Taste.
Âü´Ù¿î ¸ÀÀº ¿ÀÁ÷ ´ã´ãÇÒ »ÓÀÌ´Ù.
Lesson 28 It Is Wise to Yield a Step to Your Neighbor.
󼼿¡´Â ÇÑ ¹ßÀÚ±¹ ¾çº¸ÇÏ´Â °ÍÀ» ³ô´Ù ÇÑ´Ù.
Lesson 29 The Mouth Is the Doorway to the Mind.
ÀÔÀº °ð ¸¶À½ÀÇ ¹®ÀÌ´Ù.
Lesson 30 Don¡¯t Try to Pray for Happiness.
ÇູÀº ¾ïÁö·Î ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
Lesson 31 Give Kindness to Those Who Cannot Return It.
³²¿¡°Ô ÀºÇý¸¦ º£Ç®·Á¸é °±Áö ¸øÇÒ »ç¶÷¿¡°Ô Èû½á º£Ç®¶ó.
Lesson 32 Serenity within Serenity Is Not True Serenity.
°í¿äÇÑ °÷¿¡¼ °í¿äÇÔÀº Âü´Ù¿î °í¿äÇÔÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
Lesson 33 Don¡¯t Let the Doubt of Many Thwart Your Personal Opinions.
¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀǽÉÇÑ´Ù°í Çؼ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁö¸¦ ±ÁÈ÷Áö ¸¶¶ó.
Lesson 34 Don¡¯t Be Too Narrow in Your Own Views.
ÀÚ±â ÀÇ°ßÀ» ³Ê¹« °íÁýÇÏÁö ¸¶¶ó.
Lesson 35 Remember People Who Are More Unhappy Than You.
³ªº¸´Ù ¸øÇÑ »ç¶÷À» »ý°¢Ç϶ó.
Lesson 36 It Is Wiser to Prevent Future Mistakes
¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ã À߸øÀ» ¸·À½ÀÌ ´õ ³´´Ù.
Lesson 37 The Mind of a Mature Person Ought to Be Like Sunshine.
ÂüµÈ »ç¶÷Àº ¸¶À½À» žçó·³ ¹à°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Lesson 38 Share Errors with Others.
´Ù¸¥ »ç¶÷°ú °ú½ÇÀº ÇÔ²² Ç϶ó.
Lesson 39 Tasty Foods Can Harm Your Bowels and Bones.
ÀÔÀ» Áñ°Ì°Ô ÇÏ´Â À½½ÄÀº ¸ðµÎ°¡ ÀåÀ» »óÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
Lesson 40 People Should Keep Their Wisdom and Talent out of Sight.
»ç¶÷µµ ÃѸíÇÔÀ» µå·¯³»Áö ¸»°í ÀçÁÖ¸¦ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³»Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.