- ÇöÀç À§Ä¡
- home > ÄÄÇ»ÅÍ¡¤ICT¡¤¾îÇÐ > ¾îÇÐ > ¿µ¾îȸÈ/ûÃë > Çѱ¹ÀÎ ÈÀÚ ½ÃÁ¡ ¿µ¾îȸÈ[»ç¶÷in]
¡´Çѱ¹ÀÎ ÈÀÚ ½ÃÁ¡ ¿µ¾îȸȡµ´Â ³» À̾߱â, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿ì¸®ÀÇ À̾߱⸦ ¿µ¾î·Î ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÏ´ÂÁö Á¤È®È÷ ¾Ë·ÁÁִ åÀÌ´Ù. ¿ø¾î¹ÎÀÇ ¾ê±â¸¦ µè°í ÀÌÇØÇÏ´Â °Í¿¡ Áß½ÉÀ» µÎ´ø ÇѹæÇâ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¡¼ ³ªÀÇ ÀÏ»ó°ú °¨Á¤À» ÀüÇÏ°í °ø°¨ÇÏ´Â ½Ö¹æÇâ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ Áß¿äÇØÁø Áö±Ý, Çѱ¹ÀÎ ¿µ¾î ÇнÀÀÚ¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °Ç ³ª¸¸ÀÇ, ¿ì¸® Çѱ¹Àθ¸ÀÇ º¸ÆíÀûÀÌ°í °íÀ¯ÇÑ À̾߱â¿Í ¹®È¸¦ ±×µéÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¾î·Î Á¦´ë·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â °Í. À̸¦ À§ÇØ ¿ø¾î¹ÎÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ¾Æ´Ñ Çѱ¹ÀÎÀÇ ½Ã¼±¿¡¼, ¿ø¾î¹Î¿¡°Ô µè°í ½ÍÀº °Ô ¾Æ´Ñ ³»°¡ ¸»ÇÏ°í ½ÍÀº ³»¿ëÀ¸·Î, µüµüÇÏ°í °¨Á¤ ¾ø´Â ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ñ ³ª´ä°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â ¿µ¾î¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ: Á¶Á¤È
ÀúÀÚ ¼¹®
ȸÈÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀ» ¹Ù²ã ºÁ¿ä!
ÀÌ Ã¥ÀÇ ±¸¼º°ú »ç¿ë¹ý
CHAPTER 1 ³²ÀÌ ÇØ ÁØ ¿ä¸®¸é ±×°Ô ÃÖ°í¿¹¿ä - ¿Ü½Ä, ¿ä¸®
UNIT 1 ±× ½Ä´çÀÌ ¿ì¸® µ¿³× ¼ûÀº ¸ÀÁýÀÌ¿¡¿ä.
The restaurant is a hidden gem in my neighborhood.
UNIT 2 ¾Æ¸¶, Á¦°¡ ±â´ë¸¦ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ Çß³ª ºÁ¿ä.
Maybe, I had my hopes up too high.
UNIT 3 ½Ä´ç À½½ÄÀº ÀúÇÑÅ× ¾È ¸Â¾Æ¿ä.
Restaurant food doesn¡¯t agree with me.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 2 ÁÖ·®ÀÌ ¿¹Àü °°Áö ¾Ê¾Æ¿ä - À½ÁÖ, ¼úÁý
UNIT 4 ¿Õ³â¿¡´Â ¼úÀÌ ²Ï ¼¾ ÆíÀ̾úÁÒ.
Back in the day, I was able to hold my liquor pretty well.
UNIT 5 óÀ½ÀÇ ±× Åå ½î´Â ¸À°ú ºÎµå·´°Ô ³Ñ¾î°¡´Â ¸¶¹«¸®°¡ ÁøÂ¥ ÁÁ¾Ò¾î¿ä.
I really liked the initial kick and the smooth finish that follows.
UNIT 6 º¸´Ï±î ¹Ù¿¡ ¾ÉÀº È¥¼úÁ·µéÀÌ »ó´çÈ÷ ÀÖ´õ¶ó°í¿ä.
I noticed that there were quite a few solo-drinkers sitting at the bar section.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 3 ÀÔ°¡¿¡ ÆÈÀÚ ÁÖ¸§ÀÌ »ý±â±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä - ¿Ü¸ð, ¹Ì¿ë, ÆмÇ
UNIT 7 Àü Å°°¡ ÁøÂ¥ ÄÞÇ÷º½º¿¹¿ä.
I¡¯m really self-conscious about my height.
UNIT 8 ´Ü¹ßº´ÀÌ ´Ù½Ã µµÁö°í ÀÖ¾î¿ä.
I¡¯m so tempted to cut it back to a bob.
UNIT 9 ½Å°æ ¾È ¾´ µí ½ÃÅ©ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ½Å°æÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ½á¾ß ÇØ¿ä.
Being effortlessly chic requires more effort.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 4 ¹«¼èó·³ À§°¡ Æ°Æ°ÇßÁÒ - °Ç°, ´ÙÀ̾îÆ®
UNIT 10 ¿äÁòÀº È®½ÇÈ÷ ³ªÀÌ ¸ÔÀº °Ô ´À²¸Á®¿ä.
These days, I definitely feel old.
UNIT 11 À̹ø¿¡´Â ¹º ÀÏÀÌ À־ »ìÀ» »¬ °Å¿¹¿ä.
I¡¯ll make sure to lose weight this time no matter what.
UNIT 12 ¼ÖÁ÷È÷ Ä¡°ú¿¡ ´õ ÀÏÂï °¥ °É ±×·¨¾î¿ä.
Honestly, I should¡¯ve seen a dentist earlier.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 5 Àú ÆäÀ̽ººÏ ÀÌÁ¦ ¾È ÇØ¿ä - ÀÎÅͳÝ, SNS, ÈÞ´ëÆù
UNIT 13 ½Ç½Ã°£ Àα⠰˻ö¾îµµ È®ÀÎÇØ¿ä.
I also check out the most searched keyword in real time.
UNIT 14 Æò±ÕÀûÀ¸·Î Àúµµ 2³â¸¶´Ù ÆùÀ» ¹Ù²ß´Ï´Ù.
On average, I also switch phones every two years.
UNIT 15 »çÁøÀ̳ª ¿ò© °°Àº °Í ¿Ã¸®´Â °Å ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.
I like posting pictures, memes or things like that.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 6 ù ȸ¸¦ º¸°í Á¦°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ²ÈÇô ¹ö·È¾î¿ä - TV ½Ãû
UNIT 16 ¿¹´É ÇÁ·Î¸¸ÇÑ °Ô ¾øÁÒ.
Nothing beats entertainment shows.
UNIT 17 ¾ÆÁ÷±îÁø ±×°Ô Á¦ Àλý µå¶ó¸¶¿¹¿ä.
So far, it has been the best drama I¡¯ve seen in my life.
UNIT 18 ±×¸¦ ij½ºÆÃÇÑ °Ç ½ÅÀÇ ÇÑ ¼ö¿´¾î¿ä.
It was a stroke of genius to cast him.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 7 ÇØ¿Ü Á÷±¸°¡ º¸ÆíÀûÀÌ¿¡¿ä - À庸±â, ¼îÇÎ
UNIT 19 Á¤½ÅÁÙÀ» ³õ°í ÀÌ°Í Àú°Í »ç´ëÁÒ.
We get carried away buying this and that.
UNIT 20 È®½ÇÈ÷, µ· °ªÀ» Çϳ׿ä.
It¡¯s definitely worth the price.
UNIT 21 ¾Æ¸¶, ¹º°¡¿¡ ¾º¿ü¾ú³ª ºÁ¿ä.
Probably, something came over me.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 8 ¸» ±×´ë·Î Áö¿ÁöÀÌÁÒ - ±³Åë, »ç°í
UNIT 22 30ºÐ À̳»¿¡ ȯ½ÂÀÌ µÇ¸é Ãß°¡ ¿ä±Ýµµ ¾ø¾î¿ä.
There is no extra fee if the transfer is made within 30 minutes.
UNIT 23 ¿äÁòÀº ±³Åë ¶§¹®¿¡ ´Ê¾ú´Ù´Â º¯¸íÀÌ ¾È ÅëÇÕ´Ï´Ù.
Nowadays, excuses for being late because of traffic don¡¯t work.
UNIT 24 ÁÁÀº °æÇèÇÑ ¼À ÃľßÁÒ.
I¡¯ll chalk it up to experience.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 9 ±×¶© ÀÌ¿ô °£¿¡ Á¤ÀÌ ÈξÀ ´õ ¸¹¾ÒÁÒ - Áý, ÁÖº¯ ȯ°æ
UNIT 25 ¸î ³â Àü¿¡ ´ãº¸ ´ëÃ⠹޾Ƽ ÀÌ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ »ò¾î¿ä.
I took out a mortgage loan and bought this apartment a few years ago.
UNIT 26 µµ½Ã ¿Ü°û Áö¿ª¿¡ »ç´Ï±î ÁøÂ¥ ´À±ßÇϱä Çϳ׿ä.
It¡¯s so relaxing to live on the outskirts of the city.
UNIT 27 ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¾ÈÀÇ ±× ¾î»öÇÑ Ä§¹¬ÀÌ ½È¾î¿ä.
I dont like the awkward silence in the elevator.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 10 ¿Ã ¿©¸§Àº ³¯¾¾°¡ ¾ÆÁÖ °í¹®Àä - ³¯¾¾, °èÀý
UNIT 28 ³Ê¹« ´õ¿ö¼, Á¦°¡ ¹«½¼ ¸» ÇÏ·Á°í Çß´ÂÁöµµ ±î¸Ô¾ú¾î¿ä.
It¡¯s so hot that I lost my train of thought.
UNIT 29 ºñ°¡ ¿À¸é °üÀýÀÌ ¾¥¼Å¿ä.
My joints are sore when it rains.
UNIT 30 ±×³¯ ¿ÀÈÄ¿¡ Àú ÁøÂ¥ ¾ó¾î Á×´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î¿ä.
That afternoon, I thought I might freeze to death.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 11 Àü ÈÀå½Ç û¼Ò°¡ ÁøÂ¥ ½È¾î¿ä - Áý¾ÈÀÏ
UNIT 31 ÁøÂ¥·Î ¼Õ°¡¶ô Çϳª ±î´ÚÇϱ⠽Ⱦî¿ä.
I really don¡¯t want to lift a finger.
UNIT 32 ¹è¼ö±¸¿¡¼ ¸Ó¸®Ä«¶ô ¹¶Ä¡ ¾ø¾Ù ¶§´Â Åä ³ª¿Ã °Í °°¾Æ¿ä.
It¡¯s disgusting to remove piles of hair from the drain.
UNIT 33 ºÐ¸®¼ö°Å´Â ÁøÂ¥ ±ÍÂú¾Æ¿ä.
Recycling is really a hassle.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 12 ÁøÂ¥ ±â¸§ ¾øÀ̵µ °°Àº ¸ÀÀ» ³¾±î? - °¡±¸, °¡Àü¿ëÇ°
UNIT 34 Á׾ ¸ø ¿°Ú´õ¶ó°í¿ä.
I couldn¡¯t open it to save my life.
UNIT 35 »ç ³õ°í ÈÄȸÇÏ´Â °æ¿ì°¡ Á¾Á¾ ÀÖ¾î¿ä.
I often get buyer¡¯s remorse.
UNIT 36 °ÑÀº ¹Ù»èÇÏ°í ¼ÓÀº ÃËÃËÇØ¿ä.
It is crispy on the outside and juicy on the inside.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
INDEX »öÀΠã¾Æº¸±â
ȸÈÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀ» ¹Ù²ã ºÁ¿ä!
ÀÌ Ã¥ÀÇ ±¸¼º°ú »ç¿ë¹ý
CHAPTER 1 ³²ÀÌ ÇØ ÁØ ¿ä¸®¸é ±×°Ô ÃÖ°í¿¹¿ä - ¿Ü½Ä, ¿ä¸®
UNIT 1 ±× ½Ä´çÀÌ ¿ì¸® µ¿³× ¼ûÀº ¸ÀÁýÀÌ¿¡¿ä.
The restaurant is a hidden gem in my neighborhood.
UNIT 2 ¾Æ¸¶, Á¦°¡ ±â´ë¸¦ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ Çß³ª ºÁ¿ä.
Maybe, I had my hopes up too high.
UNIT 3 ½Ä´ç À½½ÄÀº ÀúÇÑÅ× ¾È ¸Â¾Æ¿ä.
Restaurant food doesn¡¯t agree with me.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 2 ÁÖ·®ÀÌ ¿¹Àü °°Áö ¾Ê¾Æ¿ä - À½ÁÖ, ¼úÁý
UNIT 4 ¿Õ³â¿¡´Â ¼úÀÌ ²Ï ¼¾ ÆíÀ̾úÁÒ.
Back in the day, I was able to hold my liquor pretty well.
UNIT 5 óÀ½ÀÇ ±× Åå ½î´Â ¸À°ú ºÎµå·´°Ô ³Ñ¾î°¡´Â ¸¶¹«¸®°¡ ÁøÂ¥ ÁÁ¾Ò¾î¿ä.
I really liked the initial kick and the smooth finish that follows.
UNIT 6 º¸´Ï±î ¹Ù¿¡ ¾ÉÀº È¥¼úÁ·µéÀÌ »ó´çÈ÷ ÀÖ´õ¶ó°í¿ä.
I noticed that there were quite a few solo-drinkers sitting at the bar section.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 3 ÀÔ°¡¿¡ ÆÈÀÚ ÁÖ¸§ÀÌ »ý±â±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä - ¿Ü¸ð, ¹Ì¿ë, ÆмÇ
UNIT 7 Àü Å°°¡ ÁøÂ¥ ÄÞÇ÷º½º¿¹¿ä.
I¡¯m really self-conscious about my height.
UNIT 8 ´Ü¹ßº´ÀÌ ´Ù½Ã µµÁö°í ÀÖ¾î¿ä.
I¡¯m so tempted to cut it back to a bob.
UNIT 9 ½Å°æ ¾È ¾´ µí ½ÃÅ©ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ½Å°æÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ½á¾ß ÇØ¿ä.
Being effortlessly chic requires more effort.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 4 ¹«¼èó·³ À§°¡ Æ°Æ°ÇßÁÒ - °Ç°, ´ÙÀ̾îÆ®
UNIT 10 ¿äÁòÀº È®½ÇÈ÷ ³ªÀÌ ¸ÔÀº °Ô ´À²¸Á®¿ä.
These days, I definitely feel old.
UNIT 11 À̹ø¿¡´Â ¹º ÀÏÀÌ À־ »ìÀ» »¬ °Å¿¹¿ä.
I¡¯ll make sure to lose weight this time no matter what.
UNIT 12 ¼ÖÁ÷È÷ Ä¡°ú¿¡ ´õ ÀÏÂï °¥ °É ±×·¨¾î¿ä.
Honestly, I should¡¯ve seen a dentist earlier.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 5 Àú ÆäÀ̽ººÏ ÀÌÁ¦ ¾È ÇØ¿ä - ÀÎÅͳÝ, SNS, ÈÞ´ëÆù
UNIT 13 ½Ç½Ã°£ Àα⠰˻ö¾îµµ È®ÀÎÇØ¿ä.
I also check out the most searched keyword in real time.
UNIT 14 Æò±ÕÀûÀ¸·Î Àúµµ 2³â¸¶´Ù ÆùÀ» ¹Ù²ß´Ï´Ù.
On average, I also switch phones every two years.
UNIT 15 »çÁøÀ̳ª ¿ò© °°Àº °Í ¿Ã¸®´Â °Å ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.
I like posting pictures, memes or things like that.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 6 ù ȸ¸¦ º¸°í Á¦°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ²ÈÇô ¹ö·È¾î¿ä - TV ½Ãû
UNIT 16 ¿¹´É ÇÁ·Î¸¸ÇÑ °Ô ¾øÁÒ.
Nothing beats entertainment shows.
UNIT 17 ¾ÆÁ÷±îÁø ±×°Ô Á¦ Àλý µå¶ó¸¶¿¹¿ä.
So far, it has been the best drama I¡¯ve seen in my life.
UNIT 18 ±×¸¦ ij½ºÆÃÇÑ °Ç ½ÅÀÇ ÇÑ ¼ö¿´¾î¿ä.
It was a stroke of genius to cast him.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 7 ÇØ¿Ü Á÷±¸°¡ º¸ÆíÀûÀÌ¿¡¿ä - À庸±â, ¼îÇÎ
UNIT 19 Á¤½ÅÁÙÀ» ³õ°í ÀÌ°Í Àú°Í »ç´ëÁÒ.
We get carried away buying this and that.
UNIT 20 È®½ÇÈ÷, µ· °ªÀ» Çϳ׿ä.
It¡¯s definitely worth the price.
UNIT 21 ¾Æ¸¶, ¹º°¡¿¡ ¾º¿ü¾ú³ª ºÁ¿ä.
Probably, something came over me.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 8 ¸» ±×´ë·Î Áö¿ÁöÀÌÁÒ - ±³Åë, »ç°í
UNIT 22 30ºÐ À̳»¿¡ ȯ½ÂÀÌ µÇ¸é Ãß°¡ ¿ä±Ýµµ ¾ø¾î¿ä.
There is no extra fee if the transfer is made within 30 minutes.
UNIT 23 ¿äÁòÀº ±³Åë ¶§¹®¿¡ ´Ê¾ú´Ù´Â º¯¸íÀÌ ¾È ÅëÇÕ´Ï´Ù.
Nowadays, excuses for being late because of traffic don¡¯t work.
UNIT 24 ÁÁÀº °æÇèÇÑ ¼À ÃľßÁÒ.
I¡¯ll chalk it up to experience.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 9 ±×¶© ÀÌ¿ô °£¿¡ Á¤ÀÌ ÈξÀ ´õ ¸¹¾ÒÁÒ - Áý, ÁÖº¯ ȯ°æ
UNIT 25 ¸î ³â Àü¿¡ ´ãº¸ ´ëÃ⠹޾Ƽ ÀÌ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ »ò¾î¿ä.
I took out a mortgage loan and bought this apartment a few years ago.
UNIT 26 µµ½Ã ¿Ü°û Áö¿ª¿¡ »ç´Ï±î ÁøÂ¥ ´À±ßÇϱä Çϳ׿ä.
It¡¯s so relaxing to live on the outskirts of the city.
UNIT 27 ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¾ÈÀÇ ±× ¾î»öÇÑ Ä§¹¬ÀÌ ½È¾î¿ä.
I dont like the awkward silence in the elevator.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 10 ¿Ã ¿©¸§Àº ³¯¾¾°¡ ¾ÆÁÖ °í¹®Àä - ³¯¾¾, °èÀý
UNIT 28 ³Ê¹« ´õ¿ö¼, Á¦°¡ ¹«½¼ ¸» ÇÏ·Á°í Çß´ÂÁöµµ ±î¸Ô¾ú¾î¿ä.
It¡¯s so hot that I lost my train of thought.
UNIT 29 ºñ°¡ ¿À¸é °üÀýÀÌ ¾¥¼Å¿ä.
My joints are sore when it rains.
UNIT 30 ±×³¯ ¿ÀÈÄ¿¡ Àú ÁøÂ¥ ¾ó¾î Á×´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î¿ä.
That afternoon, I thought I might freeze to death.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 11 Àü ÈÀå½Ç û¼Ò°¡ ÁøÂ¥ ½È¾î¿ä - Áý¾ÈÀÏ
UNIT 31 ÁøÂ¥·Î ¼Õ°¡¶ô Çϳª ±î´ÚÇϱ⠽Ⱦî¿ä.
I really don¡¯t want to lift a finger.
UNIT 32 ¹è¼ö±¸¿¡¼ ¸Ó¸®Ä«¶ô ¹¶Ä¡ ¾ø¾Ù ¶§´Â Åä ³ª¿Ã °Í °°¾Æ¿ä.
It¡¯s disgusting to remove piles of hair from the drain.
UNIT 33 ºÐ¸®¼ö°Å´Â ÁøÂ¥ ±ÍÂú¾Æ¿ä.
Recycling is really a hassle.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
CHAPTER 12 ÁøÂ¥ ±â¸§ ¾øÀ̵µ °°Àº ¸ÀÀ» ³¾±î? - °¡±¸, °¡Àü¿ëÇ°
UNIT 34 Á׾ ¸ø ¿°Ú´õ¶ó°í¿ä.
I couldn¡¯t open it to save my life.
UNIT 35 »ç ³õ°í ÈÄȸÇÏ´Â °æ¿ì°¡ Á¾Á¾ ÀÖ¾î¿ä.
I often get buyer¡¯s remorse.
UNIT 36 °ÑÀº ¹Ù»èÇÏ°í ¼ÓÀº ÃËÃËÇØ¿ä.
It is crispy on the outside and juicy on the inside.
¿ì¼±¼øÀ§ ¾Ï±â ¸®½ºÆ®
INDEX »öÀΠã¾Æº¸±â