영어단어를 많이 알고 있는데도 영어로 말 한마디 못하는 이유가 무엇일까? 정답은 전치사와 ‘동사’에 있다. 영어의 전치사는 단어와 단어 사이를 연결해주며, 단어 간의 관계를 정리해주고 동사는 문장 전체가 어떻게 흘러갈지를 결정한다. 즉, 전치사는 부분, 동사는 전체를 관장하며 문장의 뼈대 역할을 한다.

그러니 단어를 아무리 많이 알아도 ‘전치사’와 ‘동사’의 쓰임을 제대로 알지 못하면, 문장을 만들거나 읽고 이해할 수가 없다. 전작인 ‘애로우 잉글리시 전치사혁명’에서 원어민 관점에서 전치사를 바로잡았다면 이번에는 거꾸로 잘못 배운 동사를 바로잡아 한국 사람들이 편하고 빠르게 영어를 익힐 수 있도록 영어 학습에 지름길을 제시한다.