“대박!” 이 말을 원어민 친구한테 하고 싶은데 That’s great!로는 뭔가 성에 안 찹니다. 사람을 어떻게 보고 그러는 가 싶어, “내가 넌 줄 알아?” 이 말을 Am I you? 라고 했더니 원어민 친구의 표정이 이상합니다. 잔소리 발사 전 내뱉는 “또 시작이야!”는 Again start일까요? 이런 생활 실감 한국어 감성이 그대로 담긴 영어 표현을 한데 모아놓은 책은 없을까?에서 이 시작합니다. “내가 너냐?”는 I’m not you., “대박!”은 Fantabulous!, “또 시작이야!”는 Don’t start!로 말합니다. 문법과 작문 실력으로는 해결할 수 없지만 한국어에 딱 떨어지는 의외로 쉬운 영어를 만나니 영어 공부할 맛이 납니다. 주제별, 문장 형태별, 말하는 사람별로 분류 제시해 활용도를 높인 의 적재적소 표현으로 회화 실력을 한층 업그레이드 시키세요.