- ÇöÀç À§Ä¡
- home > Àι®¡¤Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤Á¾±³ > Çѱ¹¼Ò°³µµ¼ > Çѱ¹¾îÇнÀ > Uso de la gramatica coreana: Nivel inicial(CD1ÀåÆ÷ÇÔ)[´Ù¶ô¿ø]
¡ºUso de la gramatica coreana: Nivel inicial¡»Àº Çѱ¹¾î ÇнÀÀÚ¸¦ À§ÇÑ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ¹®¹ý ±³Àç, ¡®Korean Grammar in Use-Ãʱޡ¯ÀÇ ½ºÆäÀξîÆÇÀÌ´Ù. Çѱ¹¾î ±³À° ÇöÀå¿¡¼ Çлýµé¿¡°Ô Çѱ¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Â Çѱ¹¾î °»ç ¼¼ ¸íÀÇ ±³À° ³ëÇÏ¿ì¿Í ü°èÀûÀÎ ¹®¹ý Á¤¸®°¡ Áý¾àµÇ¾î ÀÖ¾î, ÇлýµéÀº ¹°·Ð ±³»çµéµµ ¹®¹ý ¼ö¾÷À» À§ÇØ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ´ëÇÐ ±â°ü°ú Çпø¿¡¼ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Â ±³ÀçÀÇ 1~2±Þ¿¡ ³ª¿À´Â ¹®¹ýµéÀ» ÃѸÁ¶óÇØ º¹ÀâÇÏ°í ¾î·Á¿î Çѱ¹¾î ¹®¹ý °øºÎ¸¦ ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. ½ºÆäÀξî±Ç ÇнÀÀÚµéÀÇ ÀÌÇظ¦ ÁõÁø½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ½ºÆäÀÎ¾î ¹ø¿ª°ú ÇÔ²² ¸ÂÃã ¼³¸íÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚ: ¾ÈÁø¸í
Prologo .......................................................... 4
Como usar este libro............................... 6
Introduccion a la lengua coreana
1. Estructura de las frases coreanas....................................14
2. Conjugacion de los verbos y de los adjetivos............15
3. Coordinacion de frases...........................................................16
4. Tipos de frases..........................................................................17
5. El lenguaje honorifico..............................................................20
Fundamentos
01 El verbo ÀÌ´Ù (ser).............................................................. 26
02 El verbo ÀÖ´Ù (estar, tener)............................................ 28
03 Los numerales.......................................................................... 31
0 4Las fechas y Los dias de la semana ......................... 37
05 Las horas.................................................................................... 39
Unidad 1. Tiempo gramatical
01 Forma de presente ¡°A/V?(½º)¤²´Ï´Ù¡±........................... 42
02 Forma de presente ¡°A/V-¾Æ/¾î¿ä¡±................................ 45
03 Forma de pasado ¡°A/V-¾Ò/¾ú¾î¿ä¡±................................ 49
04 Forma de futuro ¡°V-(À¸)¤© °Å¿¹¿ä¡± ¨ç...................... 52
0 5Forma de presente continuo ¡°V-°í ÀÖ´Ù¡± ¨ç.......... 54
06 Forma de pluscuamperfecto ¡°A/V-¾Ò/¾ú¾ú¾î¿ä¡±. .. 56
Unidad 2. La expresion de la negacion
01 Palabras para negar............................................................ 60
02 ¾È A/V-¾Æ/¾î¿ä (A/V-Áö ¾Ê¾Æ¿ä)............................... 62
03 ¸ø V-¾Æ/¾î¿ä (V-Áö ¸øÇØ¿ä)........................................ 65
Unidad 3. Desinencias
01 NÀÌ/°¡....................................................................................... 68
02 NÀº/´Â....................................................................................... 71
03 NÀ»/¸¦....................................................................................... 74
04 N¿Í/°ú, N(ÀÌ)¶û, NÇÏ°í................................................... 76
05 NÀÇ............................................................................................. 78
06 N¿¡ ¨ç...................................................................................... 81
07 N¿¡ ¨è...................................................................................... 83
08 N¿¡¼........................................................................................ 86
09 N¿¡¼ N±îÁö, NºÎÅÍ N±îÁö........................................... 89
10 N¿¡°Ô/ÇÑÅ×............................................................................. 91
11 Nµµ........................................................................................... 94
12 N¸¸........................................................................................... 97
13 N¹Û¿¡....................................................................................... 99
14 N(À¸)·Î.................................................................................. 102
15 N(ÀÌ)³ª ¨ç........................................................................... 105
16 N(ÀÌ)³ª ¨è........................................................................... 107
17 NÂë.......................................................................................... 110
18 Nó·³, N°°ÀÌ..................................................................... 112
19 Nº¸´Ù..................................................................................... 114
20 N¸¶´Ù................................................................................... 116
Unidad 4. Desinencias conjuntivas oracionales
01 A/V-°í.............................................................................. 120
02 V-°Å³ª.............................................................................. 123
03 A/V-Áö¸¸......................................................................... 125
04 A/V-(À¸)¤¤/´Âµ¥ ¨ç.................................................... 127
Unidad 5. Frases temporales
01 N Àü¿¡, V-±â Àü¿¡.................................................... 130
02 N ÈÄ¿¡, V-(À¸)¤¤ ÈÄ¿¡........................................... 133
03 V-°í ³ª¼...................................................................... 136
04 V-¾Æ/¾î¼ ¨ç................................................................ 139
05 N ¶§, A/V-(À¸)¤© ¶§............................................... 142
06 V-(À¸)¸é¼................................................................... 145
07 N Áß, V-´Â Áß............................................................ 148
08 V-ÀÚ¸¶ÀÚ....................................................................... 151
09 N µ¿¾È, V-´Â µ¿¾È................................................... 154
10 V-(À¸)¤¤ Áö................................................................ 157
Unidad 6. Capacidad y Posibilidad
01 V-(À¸)¤© ¼ö ÀÖ´Ù/¾ø´Ù......................................... 160
02 V-(À¸)¤© ÁÙ ¾Ë´Ù/¸ð¸£´Ù.................................... 163
Unidad 7. Mandatos y obligacion, Permiso y prohibicion
01 V-(À¸)¼¼¿ä............................................................... 166
02 V-Áö ¸¶¼¼¿ä............................................................. 169
03 A/V-¾Æ/¾î¾ß µÇ´Ù/ÇÏ´Ù........................................ 171
04 A/V-¾Æ/¾îµµ µÇ´Ù.................................................. 174
05 A/V-(À¸)¸é ¾È µÇ´Ù.............................................. 176
06 A/V-Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Ù (¾È A/V-¾Æ/¾îµµ µÇ´Ù).. 179
Unidad 8. Expresiones del deseo
01 V-°í ½Í´Ù................................................................. 182
02 A/V-¾Ò/¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù........................................ 184
Unidad 9. Causalidad
01 A/V-¾Æ/¾î¼ ¨è..................................................... 188
02 A/V-(À¸)´Ï±î ¨ç................................................. 191
03 N ¶§¹®¿¡, A/V-±â ¶§¹®¿¡................................ 194
Unidad 10. Peticiones y Ofrecimientos
01 V-¾Æ/¾î ÁÖ¼¼¿ä, V-¾Æ/¾î Áֽðھî¿ä? .... 198
02 V-¾Æ/¾î ÁÙ°Ô¿ä, V-¾Æ/¾î ÁÙ±î¿ä? ............. 201
Unidad 11. Intentos y Experiencias
01 V-¾Æ/¾î º¸´Ù................................................. 204
02 V-(À¸)¤¤ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù/¾ø´Ù........................ 207
Unidad 12. Propuestas y Sugerencias
01 V-(À¸)¤©±î¿ä? ¨ç.................................... 210
02 V-(À¸)¤©±î¿ä? ¨è.................................... 212
03 V-(À¸)¤²½Ã´Ù............................................ 214
04 V-(À¸)½Ã°Ú¾î¿ä?..................................... 217
05 V-(À¸)¤©·¡¿ä? ¨ç................................... 219
Unidad 13. Intenciones y Planes
01 A/V-°Ú¾î¿ä ¨ç....................................... 222
02 V-(À¸)¤©°Ô¿ä.......................................... 225
03 V-(À¸)¤©·¡¿ä ¨è................................... 228
Unidad 14. Contextualizaciones y Explicaciones
01 A/V-(À¸)¤¤/´Âµ¥ ¨è........................... 232
02 V-(À¸)´Ï±î ¨è..................................... 235
Unidad 15. Intencion y Finalidad
01 V-(À¸)·¯ °¡´Ù/¿À´Ù......................... 238
02 V-(À¸)·Á°í.......................................... 240
03 V-(À¸)·Á°í ÇÏ´Ù............................... 243
04 NÀ»/¸¦ À§ÇØ(¼), V-±â À§ÇØ(¼)... 245
05 V-±â·Î ÇÏ´Ù........................................ 248
Unidad 16. Frases condicionales e hipoteticas
01 A/V-(À¸)¸é........................................ 252
02 V-(À¸)·Á¸é........................................ 255
03 A/V-¾Æ/¾îµµ...................................... 257
Unidad 17. Hipotesis
01 A/V-°Ú¾î¿ä ¨è................................ 260
02 A/V-(À¸)¤© °Å¿¹¿ä ¨è................. 262
03 A/V-(À¸)¤©±î¿ä? ¨é...................... 265
04 A/V-(À¸)¤¤/´Â/(À¸)¤© °Í °°´Ù. 267
Unidad 18. Cambios morfologicos
01 °üÇüÇü -(À¸)¤¤/-´Â/-(À¸)¤© N....... 272
02 A/V-±â......................................................... 275
03 A-°Ô.............................................................. 278
04 A-¾Æ/¾îÇÏ´Ù............................................... 281
Unidad 19. Descripcion del estado
01 V-°í ÀÖ´Ù ¨è..................................... 284
02 V-¾Æ/¾î ÀÖ´Ù...................................... 287
03 A-¾Æ/¾îÁö´Ù........................................ 290
04 V-°Ô µÇ´Ù............................................ 293
Unidad 20. Confirmar la informacion
01 A/V-(À¸)¤¤/´ÂÁö.............................. 296
02 V-´Â µ¥ °É¸®´Ù/µé´Ù..................... 299
03 A/V-Áö¿ä?.......................................... 301
Unidad 21. Expresar asombro y sorpresa
01 A/V-±º¿ä/´Â±º¿ä............................ 304
02 A/V-³×¿ä.......................................... 306
Unidad 22. Otras terminaciones oracionales
01 A-(À¸)¤¤°¡¿ä?, V-³ª¿ä?......... 310
02 A/V-(À¸)¤¤/´Âµ¥¿ä...................... 312
Unidad 23. Estilos directos e indirectos
01 Estilo directo.............................. 316
02 Estilo indirecto.......................... 319
03 Estilo indirecto contracto..... 322
Unidad 24. Conjugaciones irregulares
01 ¡®¤Ñ¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 326
02 ¡®¤©¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 329
03 ¡®¤²¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 332
04 ¡®¤§¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 335
05 ¡®¸£¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 337
06 ¡®¤¾¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 339
07 ¡®¤µ¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 342
Anexo
¡Ü Cosas que se deberian saber......................... 346
¡Ü Clave de respuestas........................................... 354
¡Ü Explicaciones de gramatica en coreano... 360
¡Ü Indice de estructuras gramaticales............ 375
Como usar este libro............................... 6
Introduccion a la lengua coreana
1. Estructura de las frases coreanas....................................14
2. Conjugacion de los verbos y de los adjetivos............15
3. Coordinacion de frases...........................................................16
4. Tipos de frases..........................................................................17
5. El lenguaje honorifico..............................................................20
Fundamentos
01 El verbo ÀÌ´Ù (ser).............................................................. 26
02 El verbo ÀÖ´Ù (estar, tener)............................................ 28
03 Los numerales.......................................................................... 31
0 4Las fechas y Los dias de la semana ......................... 37
05 Las horas.................................................................................... 39
Unidad 1. Tiempo gramatical
01 Forma de presente ¡°A/V?(½º)¤²´Ï´Ù¡±........................... 42
02 Forma de presente ¡°A/V-¾Æ/¾î¿ä¡±................................ 45
03 Forma de pasado ¡°A/V-¾Ò/¾ú¾î¿ä¡±................................ 49
04 Forma de futuro ¡°V-(À¸)¤© °Å¿¹¿ä¡± ¨ç...................... 52
0 5Forma de presente continuo ¡°V-°í ÀÖ´Ù¡± ¨ç.......... 54
06 Forma de pluscuamperfecto ¡°A/V-¾Ò/¾ú¾ú¾î¿ä¡±. .. 56
Unidad 2. La expresion de la negacion
01 Palabras para negar............................................................ 60
02 ¾È A/V-¾Æ/¾î¿ä (A/V-Áö ¾Ê¾Æ¿ä)............................... 62
03 ¸ø V-¾Æ/¾î¿ä (V-Áö ¸øÇØ¿ä)........................................ 65
Unidad 3. Desinencias
01 NÀÌ/°¡....................................................................................... 68
02 NÀº/´Â....................................................................................... 71
03 NÀ»/¸¦....................................................................................... 74
04 N¿Í/°ú, N(ÀÌ)¶û, NÇÏ°í................................................... 76
05 NÀÇ............................................................................................. 78
06 N¿¡ ¨ç...................................................................................... 81
07 N¿¡ ¨è...................................................................................... 83
08 N¿¡¼........................................................................................ 86
09 N¿¡¼ N±îÁö, NºÎÅÍ N±îÁö........................................... 89
10 N¿¡°Ô/ÇÑÅ×............................................................................. 91
11 Nµµ........................................................................................... 94
12 N¸¸........................................................................................... 97
13 N¹Û¿¡....................................................................................... 99
14 N(À¸)·Î.................................................................................. 102
15 N(ÀÌ)³ª ¨ç........................................................................... 105
16 N(ÀÌ)³ª ¨è........................................................................... 107
17 NÂë.......................................................................................... 110
18 Nó·³, N°°ÀÌ..................................................................... 112
19 Nº¸´Ù..................................................................................... 114
20 N¸¶´Ù................................................................................... 116
Unidad 4. Desinencias conjuntivas oracionales
01 A/V-°í.............................................................................. 120
02 V-°Å³ª.............................................................................. 123
03 A/V-Áö¸¸......................................................................... 125
04 A/V-(À¸)¤¤/´Âµ¥ ¨ç.................................................... 127
Unidad 5. Frases temporales
01 N Àü¿¡, V-±â Àü¿¡.................................................... 130
02 N ÈÄ¿¡, V-(À¸)¤¤ ÈÄ¿¡........................................... 133
03 V-°í ³ª¼...................................................................... 136
04 V-¾Æ/¾î¼ ¨ç................................................................ 139
05 N ¶§, A/V-(À¸)¤© ¶§............................................... 142
06 V-(À¸)¸é¼................................................................... 145
07 N Áß, V-´Â Áß............................................................ 148
08 V-ÀÚ¸¶ÀÚ....................................................................... 151
09 N µ¿¾È, V-´Â µ¿¾È................................................... 154
10 V-(À¸)¤¤ Áö................................................................ 157
Unidad 6. Capacidad y Posibilidad
01 V-(À¸)¤© ¼ö ÀÖ´Ù/¾ø´Ù......................................... 160
02 V-(À¸)¤© ÁÙ ¾Ë´Ù/¸ð¸£´Ù.................................... 163
Unidad 7. Mandatos y obligacion, Permiso y prohibicion
01 V-(À¸)¼¼¿ä............................................................... 166
02 V-Áö ¸¶¼¼¿ä............................................................. 169
03 A/V-¾Æ/¾î¾ß µÇ´Ù/ÇÏ´Ù........................................ 171
04 A/V-¾Æ/¾îµµ µÇ´Ù.................................................. 174
05 A/V-(À¸)¸é ¾È µÇ´Ù.............................................. 176
06 A/V-Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Ù (¾È A/V-¾Æ/¾îµµ µÇ´Ù).. 179
Unidad 8. Expresiones del deseo
01 V-°í ½Í´Ù................................................................. 182
02 A/V-¾Ò/¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù........................................ 184
Unidad 9. Causalidad
01 A/V-¾Æ/¾î¼ ¨è..................................................... 188
02 A/V-(À¸)´Ï±î ¨ç................................................. 191
03 N ¶§¹®¿¡, A/V-±â ¶§¹®¿¡................................ 194
Unidad 10. Peticiones y Ofrecimientos
01 V-¾Æ/¾î ÁÖ¼¼¿ä, V-¾Æ/¾î Áֽðھî¿ä? .... 198
02 V-¾Æ/¾î ÁÙ°Ô¿ä, V-¾Æ/¾î ÁÙ±î¿ä? ............. 201
Unidad 11. Intentos y Experiencias
01 V-¾Æ/¾î º¸´Ù................................................. 204
02 V-(À¸)¤¤ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù/¾ø´Ù........................ 207
Unidad 12. Propuestas y Sugerencias
01 V-(À¸)¤©±î¿ä? ¨ç.................................... 210
02 V-(À¸)¤©±î¿ä? ¨è.................................... 212
03 V-(À¸)¤²½Ã´Ù............................................ 214
04 V-(À¸)½Ã°Ú¾î¿ä?..................................... 217
05 V-(À¸)¤©·¡¿ä? ¨ç................................... 219
Unidad 13. Intenciones y Planes
01 A/V-°Ú¾î¿ä ¨ç....................................... 222
02 V-(À¸)¤©°Ô¿ä.......................................... 225
03 V-(À¸)¤©·¡¿ä ¨è................................... 228
Unidad 14. Contextualizaciones y Explicaciones
01 A/V-(À¸)¤¤/´Âµ¥ ¨è........................... 232
02 V-(À¸)´Ï±î ¨è..................................... 235
Unidad 15. Intencion y Finalidad
01 V-(À¸)·¯ °¡´Ù/¿À´Ù......................... 238
02 V-(À¸)·Á°í.......................................... 240
03 V-(À¸)·Á°í ÇÏ´Ù............................... 243
04 NÀ»/¸¦ À§ÇØ(¼), V-±â À§ÇØ(¼)... 245
05 V-±â·Î ÇÏ´Ù........................................ 248
Unidad 16. Frases condicionales e hipoteticas
01 A/V-(À¸)¸é........................................ 252
02 V-(À¸)·Á¸é........................................ 255
03 A/V-¾Æ/¾îµµ...................................... 257
Unidad 17. Hipotesis
01 A/V-°Ú¾î¿ä ¨è................................ 260
02 A/V-(À¸)¤© °Å¿¹¿ä ¨è................. 262
03 A/V-(À¸)¤©±î¿ä? ¨é...................... 265
04 A/V-(À¸)¤¤/´Â/(À¸)¤© °Í °°´Ù. 267
Unidad 18. Cambios morfologicos
01 °üÇüÇü -(À¸)¤¤/-´Â/-(À¸)¤© N....... 272
02 A/V-±â......................................................... 275
03 A-°Ô.............................................................. 278
04 A-¾Æ/¾îÇÏ´Ù............................................... 281
Unidad 19. Descripcion del estado
01 V-°í ÀÖ´Ù ¨è..................................... 284
02 V-¾Æ/¾î ÀÖ´Ù...................................... 287
03 A-¾Æ/¾îÁö´Ù........................................ 290
04 V-°Ô µÇ´Ù............................................ 293
Unidad 20. Confirmar la informacion
01 A/V-(À¸)¤¤/´ÂÁö.............................. 296
02 V-´Â µ¥ °É¸®´Ù/µé´Ù..................... 299
03 A/V-Áö¿ä?.......................................... 301
Unidad 21. Expresar asombro y sorpresa
01 A/V-±º¿ä/´Â±º¿ä............................ 304
02 A/V-³×¿ä.......................................... 306
Unidad 22. Otras terminaciones oracionales
01 A-(À¸)¤¤°¡¿ä?, V-³ª¿ä?......... 310
02 A/V-(À¸)¤¤/´Âµ¥¿ä...................... 312
Unidad 23. Estilos directos e indirectos
01 Estilo directo.............................. 316
02 Estilo indirecto.......................... 319
03 Estilo indirecto contracto..... 322
Unidad 24. Conjugaciones irregulares
01 ¡®¤Ñ¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 326
02 ¡®¤©¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 329
03 ¡®¤²¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 332
04 ¡®¤§¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 335
05 ¡®¸£¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 337
06 ¡®¤¾¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 339
07 ¡®¤µ¡¯ ºÒ±ÔÄ¢ (Conjugacion irregular).................................................. 342
Anexo
¡Ü Cosas que se deberian saber......................... 346
¡Ü Clave de respuestas........................................... 354
¡Ü Explicaciones de gramatica en coreano... 360
¡Ü Indice de estructuras gramaticales............ 375