고전을 읽는 새로운 방법인「혜지원 영한대역 그래픽 노블」 제5권『톰소여의 모험(영문판 한글판)』. 1876년 발표된 작품으로, 공상적이고 활발한 악동 톰이 겪는 다양한 사건을 재미있게 그려 아이들의 동심을 자극한 책이다. 마크 트웨인의 다른 작품 ＜허클베리 핀의 모험＞과 자매편을 이루는 것으로서 폴리 아줌마로 대표되는 고상한 척하는 어른들의 사회나 문명사회의 허식과 위선에 반발하는 소년의 심정이 잘 표현된 작품이다. 미국문학작품 중 걸작의 하나로 평가된다. 앞부분은 영어, 뒤부분은 한글로 구성하였다. 두 버전을 비교하며 읽으면서 원문의 감동을 더욱 깊이 느낄 수 있을 뿐만 아니라 재미있게 영어를 학습할 수 있다.