〈삼국지 강의〉는 역사와 문학을 넘나들며 삼국지의 진실을 파헤치는 이중톈의 야심작이다. 중국의 르네상스맨으로 불리는 이중텐은 각 분야의 학술 전문가는 물론, 일반 대중들에게도 사랑받는 중국의 학자다. 중국 국영방송인 CCTV가 고급지식의 대중화를 모토로 야심차게 기획한「백가강단」프로그램에서『삼국지』를 강의한 그는 재치있는 입담과 독특한 통찰로 대중들을 사로잡았으며 일약 중국 최고의 화제 인물로 떠올랐다.

이 책은 13억 중국인을 사로잡은 이중톈의『삼국지』강의를 묶은 것으로, 문학, 예술, 미학, 심리학, 인류학, 역사학 등을 자유롭게 넘나드는 전방위적인 지식과 깊이 있는 철학적 사유가 돋보인다. 다양하고 복잡한 인물과 사건을 이야기하면서도 쉽고 재미있게『삼국지』를 꿰뚫고 있다. 삼국지에 대한 역사적 이해와 문학적인 감성으로 무장한 이중톈의 강의를 통해 새로운 삼국지 이야기를 들려준다.

이중톈은 소설『삼국연의』가 아닌 1차 사료에 철저히 근거하여 삼국시대를 설명하고, 남조 송대의 저명한 학자인 배송지의 주를 주요사료로 활용하였다. 그리고 나관중의 소설『삼국연의』에서 보이는 왜곡사례나 한계 등을 지적하면서도 소설에서만 나타나는 장점도 함께 소개하고 있다. 아울러『삼국지』를 연구한 역대 학자들의 견해는 물론 최신 연구 성과까지 집대성하였다.