앙드레 지드의 대표 소설 선집 『좁은 문, 전원교향곡, 배덕자』. 성경과 교리에 대한 자유로운 해석과 문학적 상상력, 그리고 자아 완성을 통해 구원과 해방에 도달할 수 있다는 신념으로 불멸의 예술 세계를 구축해온 앙드레 지드의 대표 소설을 엄선한 작품집이다. 앙드레 지드 연구로 오롯이 학문의 길을 걸어온 문학 박사 동성식 교수의 번역으로 만나는 이 선집은, 지드의 문학적 상상력과 서술 기법, 종교적 배경과 삶의 기록에 대한 탄탄한 연구를 바탕으로 번역되어 지드 문학을 한층 깊이 이해할 수 있게 해 줄 것이다.

앙드레 지드 생애와 문학적 경력의 한가운데에서 탄생한 대표작으로, 무려 18년에 걸쳐 구상되고 집필된 《좁은 문》, 청소년기 수도자나 순교자처럼 성경을 탐독한 것으로 유명한 지드가 목사의 일기를 통해 이러한 도덕적 위선과 자기기만을 폭로하고 기독교와 기독교적 사랑을 통렬하게 비판하는 《전원교향곡》, 지드의 첫 번째 소설이자 자전적 요소로 가득한 심리소설의 걸작 《배덕자》가 수록되어 있다.