- ÇöÀç À§Ä¡
- home > Àι®¡¤Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤Á¾±³ > Àι® > ½É¸®ÇÐ > Ŭ·çÁö[°¶¸®¿Â]
10¾ï ¿¬ºÀ À¯Æ©¹ö ¡®ÀÚ¼ö¼º°¡ û³â¡¯ÀÇ ÀλýÀ» ¹Ù²Û Ã¥
¡°´õ ³ªÀº ÀÇ»ç°áÁ¤À» ¿øÇÑ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ÀÌ Ã¥À» Àоî¶ó!¡±
»ý°¢ÀÇ ¿ª»ç¸¦ µÚÁý´Â ±â¸·Èù ¹ß°ß
¡ºKluge Ŭ·çÁö¡». 23»ì¿¡ MIT¿¡¼ ³ú¿Í ÀÎÁö°úÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ°í 30»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ Á¾½Å ±³¼ö(tenure)°¡ µÈ ½ºÅ¸ ÇÐÀÚ °³¸® ¸¶Ä¿½º ±³¼öÀÇ ÈÁ¦ÀÛÀÌ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÙ½É °³³äÀº ¡®ÁøÈÀÇ °ü¼º(evolutionary inertia)ÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ ÁøÈ´Â ¿Ïº®ÇÑ Ã¼°è¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ Ã³À½ºÎÅÍ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â °Í¿¡ °è¼Ó ¡®¶«Áú¡¯À» ÇØ°¡´Â ¼Ó¼ºÀ» Áö³æ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àΰ£Àº ÁøÈ·ÐÀûÀ¸·Î ÃæºÐÈ÷ ¿Ï¼ºµÇÁö ¾ÊÀº Á¸ÀçÀ̸ç, ¿ì¸®ÀÇ ³ú´Â ¼ö¸¸ ³â µ¿¾È Áö±Ý ´çÀåÀÇ »ýÁ¸À» ÃÖ´ëÇÑ Ãß±¸Çϵµ·Ï ¼³°èµÈ ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ ÄÄÇ»ÅͶó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ºÎÁ¶¸®ÇÑ ÀÏ»ó°ú È¥¶õ½º·¯¿î ¼¼»óÀ» ÆÄÇìÄ¡°í Àΰ£ º»¼ºÀÇ ºÒ°¡»çÀÇÇÑ Ãø¸éÀ» Á¶¸íÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ºÒ¿ÏÀüÇÔ ¼Ó¿¡¼ »ý°¢ÀÇ ¹«±â¸¦ ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸íÄèÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â »ý°¢ÀÇ ÇÔÁ¤¿¡¼ »ý°¢ÀÇ ¹«±â¸¦ ã¾Æ³»´Â ÁöÇý¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ¿ì¸® ³»¸éÀÇ Å¬·çÁö¸¦ È°¿ëÇؼ ¾î¶»°Ô ¿ì¸®µéÀÇ ¼¼°è¸¦ °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖ´ÂÁö ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. °æÇèÀû °úÇÐÀûÀ¸·Î Áõ¸íµÈ 13°¡Áö Á¦¾ÈÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡°ÁøÈ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ºÎ¿©Çß´Ù. ±×·¯³ª ±× »ý°¢ÀÌ ¿À·ù°¡ ¾ø´Ù°í º¸ÀåÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.¡± ¡ºÅ¬·çÁö¡»´Â ¡®»ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷¡¯À¸·Î Àß »ì±â À§ÇÑ ¼ÒÁßÇÑ ´Ü¼¿Í, ºÒ¿ÏÀüÇÏÁö¸¸ °í±ÍÇÑ ¸¶À½À» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ?Ã¥ÀÇ ÀϺΠ³»¿ëÀ» ¹Ì¸® Àо½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì¸®º¸±â
¡°´õ ³ªÀº ÀÇ»ç°áÁ¤À» ¿øÇÑ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ÀÌ Ã¥À» Àоî¶ó!¡±
»ý°¢ÀÇ ¿ª»ç¸¦ µÚÁý´Â ±â¸·Èù ¹ß°ß
¡ºKluge Ŭ·çÁö¡». 23»ì¿¡ MIT¿¡¼ ³ú¿Í ÀÎÁö°úÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ°í 30»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ Á¾½Å ±³¼ö(tenure)°¡ µÈ ½ºÅ¸ ÇÐÀÚ °³¸® ¸¶Ä¿½º ±³¼öÀÇ ÈÁ¦ÀÛÀÌ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÙ½É °³³äÀº ¡®ÁøÈÀÇ °ü¼º(evolutionary inertia)ÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ ÁøÈ´Â ¿Ïº®ÇÑ Ã¼°è¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ Ã³À½ºÎÅÍ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â °Í¿¡ °è¼Ó ¡®¶«Áú¡¯À» ÇØ°¡´Â ¼Ó¼ºÀ» Áö³æ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àΰ£Àº ÁøÈ·ÐÀûÀ¸·Î ÃæºÐÈ÷ ¿Ï¼ºµÇÁö ¾ÊÀº Á¸ÀçÀ̸ç, ¿ì¸®ÀÇ ³ú´Â ¼ö¸¸ ³â µ¿¾È Áö±Ý ´çÀåÀÇ »ýÁ¸À» ÃÖ´ëÇÑ Ãß±¸Çϵµ·Ï ¼³°èµÈ ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ ÄÄÇ»ÅͶó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ºÎÁ¶¸®ÇÑ ÀÏ»ó°ú È¥¶õ½º·¯¿î ¼¼»óÀ» ÆÄÇìÄ¡°í Àΰ£ º»¼ºÀÇ ºÒ°¡»çÀÇÇÑ Ãø¸éÀ» Á¶¸íÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ºÒ¿ÏÀüÇÔ ¼Ó¿¡¼ »ý°¢ÀÇ ¹«±â¸¦ ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸íÄèÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â »ý°¢ÀÇ ÇÔÁ¤¿¡¼ »ý°¢ÀÇ ¹«±â¸¦ ã¾Æ³»´Â ÁöÇý¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ¿ì¸® ³»¸éÀÇ Å¬·çÁö¸¦ È°¿ëÇؼ ¾î¶»°Ô ¿ì¸®µéÀÇ ¼¼°è¸¦ °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖ´ÂÁö ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. °æÇèÀû °úÇÐÀûÀ¸·Î Áõ¸íµÈ 13°¡Áö Á¦¾ÈÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡°ÁøÈ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ºÎ¿©Çß´Ù. ±×·¯³ª ±× »ý°¢ÀÌ ¿À·ù°¡ ¾ø´Ù°í º¸ÀåÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.¡± ¡ºÅ¬·çÁö¡»´Â ¡®»ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷¡¯À¸·Î Àß »ì±â À§ÇÑ ¼ÒÁßÇÑ ´Ü¼¿Í, ºÒ¿ÏÀüÇÏÁö¸¸ °í±ÍÇÑ ¸¶À½À» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ?Ã¥ÀÇ ÀϺΠ³»¿ëÀ» ¹Ì¸® Àо½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì¸®º¸±â
ÀúÀÚ: °³¸® ¸¶Ä¿½º
prologue. Ŭ·çÁö - »ý°¢ÀÇ ÇÔÁ¤µé, ±×·¯³ª »ý°¢ÀÇ ¹«±âµé
kluge 1. ¸Æ¶ô°ú ±â¾ï - ¸ðµç Ŭ·çÁöÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿©, ÀÎÁöÀû ¾Ç¸ùÀÇ ¿øÈäÀÌ¿©!
kluge 2. ¿À¿°µÈ ½Å³ä - ¼Ó¾Æ ³Ñ¾î°¡µµ·Ï Ÿ°í³ »ç¶÷µé
kluge 3. ¼±Åðú °áÁ¤ - ÁøÈÀÇ µ£¿¡ °É¸° È£¸ð ÀÌÄÚ³ë¹ÌÄí½ºHomo economicus
kluge 4. ¾ð¾îÀÇ ºñ¹Ð - ¾ð¾î, Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ¹æÇØÇÏ´Ù
kluge 5. À§ÇèÇÑ Çູ - ¹«¾ùÀÌ Á¤¸»·Î ¿ì¸®¸¦ ÇູÇÏ°Ô Çϴ°¡?
kluge 6. ½É¸®Àû ºØ±« - ¸¶À½ÀÌ ¾ðÁ¦³ª Á¤»ó ÀÛµ¿Çϸ®¶ó´Â º¸ÀåÀº ¾îµð¿¡µµ ¾ø´Ù
epilogue. 13°¡Áö Á¦¾È - ¿ì¸®µéÀÇ ¼¼°è¸¦ Çö¸íÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¹ý
kluge 1. ¸Æ¶ô°ú ±â¾ï - ¸ðµç Ŭ·çÁöÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿©, ÀÎÁöÀû ¾Ç¸ùÀÇ ¿øÈäÀÌ¿©!
kluge 2. ¿À¿°µÈ ½Å³ä - ¼Ó¾Æ ³Ñ¾î°¡µµ·Ï Ÿ°í³ »ç¶÷µé
kluge 3. ¼±Åðú °áÁ¤ - ÁøÈÀÇ µ£¿¡ °É¸° È£¸ð ÀÌÄÚ³ë¹ÌÄí½ºHomo economicus
kluge 4. ¾ð¾îÀÇ ºñ¹Ð - ¾ð¾î, Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ¹æÇØÇÏ´Ù
kluge 5. À§ÇèÇÑ Çູ - ¹«¾ùÀÌ Á¤¸»·Î ¿ì¸®¸¦ ÇູÇÏ°Ô Çϴ°¡?
kluge 6. ½É¸®Àû ºØ±« - ¸¶À½ÀÌ ¾ðÁ¦³ª Á¤»ó ÀÛµ¿Çϸ®¶ó´Â º¸ÀåÀº ¾îµð¿¡µµ ¾ø´Ù
epilogue. 13°¡Áö Á¦¾È - ¿ì¸®µéÀÇ ¼¼°è¸¦ Çö¸íÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¹ý
¶È¶ÈÇÑ ÀÏ»óÀ» ¹æÇØÇÏ´Â »ý°¢ÀÇ ÇÔÁ¤À» ÆÄÇìÄ¡´Ù
¼¼°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ´ç´ë ÃÖ°íÀÇ Áö¼º, ´º¿å´ëÇб³ ½É¸®Çаú ±³¼ö °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â Àΰ£ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¼¼·ÃµÇ°Ô ¼³°èµÈ ±â°üÀ̶ó±âº¸´Ù ¡®Å¬·çÁö(kluge)¡¯, °ð ¼Åø°Ô Â¥ ¸ÂÃçÁø ±â±¸¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. »ýÁ¸ ¶§¹®¿¡ ÃÖ¼±ÀÇ ¼±ÅÃÀ» ¹æÇع޴ ÁøÈÀÇ ¹ýÄ¢, Áï ÁøÈÀÇ °ü¼º ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®µéÀÇ ¸¶À½°ú ¼¼°è´Â ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â Àΰ£ ÁøÈÀÇ Àå´ëÇÑ ½Ã°£À» ²ç¶Õ´Â ¿ª»çÀûÀÎ ÅëÂûÀ» ÅëÇØ, ±Ùº»ÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ ¸¶À½À» Á¶¸ÁÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±â¾ï, ½Å³ä, ¼±ÅÃ, °áÁ¤, ¾ð¾î, Çູ µî Àΰ£ÀÇ »îÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Á¤½Å ¿µ¿ªÀ» µÎ·ç »ìÇǸç, ¿ì¸®µéÀÇ ¼¼°è °÷°÷¿¡¼ Çö¸íÇÑ ÀÏ»óÀ» ¹æÇØÇÏ´Â »ý°¢ÀÇ ÇÔÁ¤À» ÆÄÇìÄ£´Ù.
±â¾ï, ½Å³ä, ¼±ÅÃ, ¾ð¾î, Çູ µî ºÒ°¡»çÀÇÇÑ Àΰ£ º»¼ºÀÇ Áø½ÇÀÌ ¹àÇôÁö´Ù
¿ì¸®ÀÇ ±â¾ïÀº ¿Ö ±×·¸°Ô ÀÚÁÖ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸®´Â °É±î? ¿ì¸®´Â ¿Ö ÀÌÅä·Ï Àß ¼Ó¾Æ ³Ñ¾î°¡´Â °ÍÀϱî? ¿ì¸®´Â µ·À» ¾î¶»°Ô ¾²°í, ¾ó¸¶³ª ³¶ºñÇÏ°í ÀÖ´Â °É±î? Ã¥Àº ÀÌ·¸µí Àΰ£ º»¼ºÀÇ °¡Àå ºÒ°¡»çÀÇÇÑ Ãø¸éµé¿¡ ´ëÇؼ Áö±Ý±îÁö¿Í´Â »ç¹µ ´Ù¸¥ °ßÇظ¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ µµ´öÀû ¼±ÅÃÀº ¿Ö Á¾Á¾ µµ´öÀûÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸ç, µµ´öÀû Á÷°¨Àº ¿Ö ÀÌÅä·Ï Çã¼úÇÑÁö¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂûÀ» º¸¿©ÁÖ°í, ¾ð¾îÀÇ ºñ¹ÐÀ» ÆÄÇìÄ¡¸ç ¹«¾ùÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¼ÒÅëÀ» ¹æÇØÇÏ´ÂÁö ¹àÇô³½´Ù. Çູ¿¡ ´ëÇؼµµ Çý¾ÈÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Ã¥Àº ¿ì¸®ÀÇ Çູ °è»ê±â´Â ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ¾î¼³ÇÂÁö, ¿ì¸®¸¦ Á¤¸»·Î ÇູÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ½Ç¸¶¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
»ý°¢ÀÇ ÇÔÁ¤À» ÇÇÇÏ°í »ý°¢ÀÇ ¹«±â¸¦ °¡´Ùµë´Â 13°¡Áö Ưº°ÇÑ Á¦¾È
ÀúÀÚ °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â »ý°¢ÀÇ ÇÔÁ¤¿¡¼ »ý°¢ÀÇ ¹«±â¸¦ ã¾Æ³»´Â ÁöÇý¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ¿ì¸® ³»¸éÀÇ Å¬·çÁö¸¦ È°¿ëÇؼ ¾î¶»°Ô ¿ì¸®µéÀÇ ¼¼°è¸¦ °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖ´ÂÁö ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. °æÇèÀû °úÇÐÀûÀ¸·Î Áõ¸íµÈ 13°¡Áö Á¦¾ÈÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡°ÁøÈ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ºÎ¿©Çß´Ù. ±×·¯³ª ±× »ý°¢ÀÌ ¿À·ù°¡ ¾ø´Ù°í º¸ÀåÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.¡± ¡ºÅ¬·çÁö¡»´Â ¡®»ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷¡¯À¸·Î Àß »ì±â À§ÇÑ ¼ÒÁßÇÑ ´Ü¼¿Í, ºÒ¿ÏÀüÇÏÁö¸¸ °í±ÍÇÑ ¸¶À½À» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
¼¼°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ´ç´ë ÃÖ°íÀÇ Áö¼º, ´º¿å´ëÇб³ ½É¸®Çаú ±³¼ö °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â Àΰ£ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¼¼·ÃµÇ°Ô ¼³°èµÈ ±â°üÀ̶ó±âº¸´Ù ¡®Å¬·çÁö(kluge)¡¯, °ð ¼Åø°Ô Â¥ ¸ÂÃçÁø ±â±¸¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. »ýÁ¸ ¶§¹®¿¡ ÃÖ¼±ÀÇ ¼±ÅÃÀ» ¹æÇع޴ ÁøÈÀÇ ¹ýÄ¢, Áï ÁøÈÀÇ °ü¼º ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®µéÀÇ ¸¶À½°ú ¼¼°è´Â ºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â Àΰ£ ÁøÈÀÇ Àå´ëÇÑ ½Ã°£À» ²ç¶Õ´Â ¿ª»çÀûÀÎ ÅëÂûÀ» ÅëÇØ, ±Ùº»ÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ ¸¶À½À» Á¶¸ÁÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±â¾ï, ½Å³ä, ¼±ÅÃ, °áÁ¤, ¾ð¾î, Çູ µî Àΰ£ÀÇ »îÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Á¤½Å ¿µ¿ªÀ» µÎ·ç »ìÇǸç, ¿ì¸®µéÀÇ ¼¼°è °÷°÷¿¡¼ Çö¸íÇÑ ÀÏ»óÀ» ¹æÇØÇÏ´Â »ý°¢ÀÇ ÇÔÁ¤À» ÆÄÇìÄ£´Ù.
±â¾ï, ½Å³ä, ¼±ÅÃ, ¾ð¾î, Çູ µî ºÒ°¡»çÀÇÇÑ Àΰ£ º»¼ºÀÇ Áø½ÇÀÌ ¹àÇôÁö´Ù
¿ì¸®ÀÇ ±â¾ïÀº ¿Ö ±×·¸°Ô ÀÚÁÖ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸®´Â °É±î? ¿ì¸®´Â ¿Ö ÀÌÅä·Ï Àß ¼Ó¾Æ ³Ñ¾î°¡´Â °ÍÀϱî? ¿ì¸®´Â µ·À» ¾î¶»°Ô ¾²°í, ¾ó¸¶³ª ³¶ºñÇÏ°í ÀÖ´Â °É±î? Ã¥Àº ÀÌ·¸µí Àΰ£ º»¼ºÀÇ °¡Àå ºÒ°¡»çÀÇÇÑ Ãø¸éµé¿¡ ´ëÇؼ Áö±Ý±îÁö¿Í´Â »ç¹µ ´Ù¸¥ °ßÇظ¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ µµ´öÀû ¼±ÅÃÀº ¿Ö Á¾Á¾ µµ´öÀûÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸ç, µµ´öÀû Á÷°¨Àº ¿Ö ÀÌÅä·Ï Çã¼úÇÑÁö¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂûÀ» º¸¿©ÁÖ°í, ¾ð¾îÀÇ ºñ¹ÐÀ» ÆÄÇìÄ¡¸ç ¹«¾ùÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¼ÒÅëÀ» ¹æÇØÇÏ´ÂÁö ¹àÇô³½´Ù. Çູ¿¡ ´ëÇؼµµ Çý¾ÈÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Ã¥Àº ¿ì¸®ÀÇ Çູ °è»ê±â´Â ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ¾î¼³ÇÂÁö, ¿ì¸®¸¦ Á¤¸»·Î ÇູÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ½Ç¸¶¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
»ý°¢ÀÇ ÇÔÁ¤À» ÇÇÇÏ°í »ý°¢ÀÇ ¹«±â¸¦ °¡´Ùµë´Â 13°¡Áö Ưº°ÇÑ Á¦¾È
ÀúÀÚ °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â »ý°¢ÀÇ ÇÔÁ¤¿¡¼ »ý°¢ÀÇ ¹«±â¸¦ ã¾Æ³»´Â ÁöÇý¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ¿ì¸® ³»¸éÀÇ Å¬·çÁö¸¦ È°¿ëÇؼ ¾î¶»°Ô ¿ì¸®µéÀÇ ¼¼°è¸¦ °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖ´ÂÁö ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. °æÇèÀû °úÇÐÀûÀ¸·Î Áõ¸íµÈ 13°¡Áö Á¦¾ÈÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. °³¸® ¸¶Ä¿½º´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡°ÁøÈ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ºÎ¿©Çß´Ù. ±×·¯³ª ±× »ý°¢ÀÌ ¿À·ù°¡ ¾ø´Ù°í º¸ÀåÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.¡± ¡ºÅ¬·çÁö¡»´Â ¡®»ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷¡¯À¸·Î Àß »ì±â À§ÇÑ ¼ÒÁßÇÑ ´Ü¼¿Í, ºÒ¿ÏÀüÇÏÁö¸¸ °í±ÍÇÑ ¸¶À½À» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.